اگر از ۱۰ تا ۲۰ ژانویه داخل شینگن بودهاید، ۱۱ روز استفاده کردهاید؛ نه ۱۰ روز. اختلاف ظاهراً کوچک یک روز میتواند برنامه ورود دوباره را تغییر دهد. برای سفرهای متعدد، محاسبه را روی تقویم انجام دهید.
قانون ۹۰ روز در ۱۸۰ روز شینگن؟
برای هر روز اقامت در شینگن به ۱۸۰ روز منتهی به همان روز نگاه کنید؛ مجموع اقامتهای کوتاهمدت نباید از ۹۰ روز بیشتر شود. روز ورود و خروج هر دو روز حضور به حساب میآیند. با این حال اگر برچسب ویزای شما Duration of Stay کمتر از ۹۰ روز نشان میدهد، ماشینحساب اجازه اقامت بیشتر ایجاد نمیکند.
برای جزئیات و استثناها، ادامه راهنما را بخوانید.
چکلیست تصمیم
این چهار مرحله را قبل از ثبت درخواست خود مرور کنید.
- پنجره متحرک ۱۸۰ روزه به زبان ساده
تصور کنید در روز ۲۰ اکتبر قصد حضور در فرانسه دارید. باید به ۱۸۰ روز منتهی به همان روز نگاه کنید و تمام روزهای حضور قبلی شینگن در آن بازه را بشمارید.
- ورود و خروج را هر دو باید حساب کرد
اگر دوشنبه وارد و سهشنبه خارج شوید، دو روز حضور محسوب میشود؛ مهم نیست پرواز ورودی آخر شب بوده یا خروج بامداد. برای مثال ۱۰ تا ۲۰ ژانویه با احتساب ابتدا و انتها ۱۱ روز است.
- سفر به فرانسه، ایتالیا و آلمان یک سهمیه مشترک است
جابهجایی بین کشورهای عضو شینگن روزها را صفر نمیکند. پنج روز در فرانسه و هفت روز در ایتالیا در همان پنجره زمانی، مجموعاً دوازده روز حضور در شینگن هستند.
- مثال تقویمی: سه سفر و روزهای مصرفشده
نمونه فرضی: ۱ تا ۱۰ مارس = ۱۰ روز؛ ۱ تا ۲۰ مه = ۲۰ روز؛ ۱ تا ۳۰ ژوئیه = ۳۰ روز. اگر همه این سفرها داخل پنجره ۱۸۰ روزه روز کنترل قرار گیرند، ۶۰ روز استفاده شده است.
پیش از اقدام قطعی، اعلان رسمی مقصد و اسناد پرونده خود را کنترل کنید.
پنجره متحرک ۱۸۰ روزه به زبان ساده
تصور کنید در روز ۲۰ اکتبر قصد حضور در فرانسه دارید. باید به ۱۸۰ روز منتهی به همان روز نگاه کنید و تمام روزهای حضور قبلی شینگن در آن بازه را بشمارید.
فردا، پنجره یک روز جلو میرود؛ ممکن است یک روز قدیمی از بازه حذف شود. بنابراین عبارت «شش ماه اول و شش ماه دوم» میتواند به برنامهریزی اشتباه منجر شود.
برای تفکیک شرایط ویزای صادرشده، تفاوت اعتبار و ورود در ویزای شینگن را نیز بخوانید.
منابع این بخش: کمیسیون اروپا — محاسبه ۹۰/۱۸۰ ↗
ورود و خروج را هر دو باید حساب کرد
اگر دوشنبه وارد و سهشنبه خارج شوید، دو روز حضور محسوب میشود؛ مهم نیست پرواز ورودی آخر شب بوده یا خروج بامداد. برای مثال ۱۰ تا ۲۰ ژانویه با احتساب ابتدا و انتها ۱۱ روز است.
اگر در یک روز وارد شوید و همان روز خارج شوید، یک روز حضور دارید. از تعداد شبهای هتل برای روزشمار قانونی استفاده نکنید؛ شب با روز ورود تفاوت دارد.
منابع این بخش: کمیسیون اروپا — محاسبه ۹۰/۱۸۰ ↗
سفر به فرانسه، ایتالیا و آلمان یک سهمیه مشترک است
جابهجایی بین کشورهای عضو شینگن روزها را صفر نمیکند. پنج روز در فرانسه و هفت روز در ایتالیا در همان پنجره زمانی، مجموعاً دوازده روز حضور در شینگن هستند.
خروج از منطقه و بازگشت ممکن است بازه را تغییر دهد، اما با ورود دوباره سهمیه ۹۰ روز بهطور خودکار از ابتدا شروع نمیشود.
منابع این بخش: کمیسیون اروپا — محاسبه ۹۰/۱۸۰ ↗
مثال تقویمی: سه سفر و روزهای مصرفشده
نمونه فرضی: ۱ تا ۱۰ مارس = ۱۰ روز؛ ۱ تا ۲۰ مه = ۲۰ روز؛ ۱ تا ۳۰ ژوئیه = ۳۰ روز. اگر همه این سفرها داخل پنجره ۱۸۰ روزه روز کنترل قرار گیرند، ۶۰ روز استفاده شده است.
محاسبه برای تاریخ سفر بعدی باید با پنجره همان روز و روزهای بعد تکرار شود؛ چون روزهای قدیمی از پنجره خارج میشوند، پاسخ «امروز چند روز سهمیه دارم؟» همیشه برابر با «در سفر بعدی چند روز پیوسته میتوانم بمانم؟» نیست. برای مثال، اگر تا امروز ۴۵ روز از سهمیه در پنجره مصرف شده، نمیتوان صرفاً با کمکردن ۴۵ از ۹۰ تاریخ خروج سفر آینده را تعیین کرد: ممکن است در جریان سفر، روزهای قدیمی آزاد شوند. تاریخهای واقعی ورود و خروج را در حالت Planning ماشینحساب رسمی وارد کنید و محدودیت Duration of Stay و تعداد ورود درجشده روی ویزا را نیز مستقل بررسی کنید. مثال دقیقتر: اگر از ۱ تا ۳۰ مه ۲۰۲۶ و از ۱۰ ژوئیه تا ۸ اوت ۲۰۲۶ در شینگن بوده باشید، در روز ۵ اکتبر ۶۰ روز از پنجره ۱۸۰روزه مصرف شده و ۳۰ روز باقی است. بااینحال، چون روزهای اقامت ماه مه در طول سفر بعدی بهتدریج از پنجره خارج میشوند، در محاسبه سقف عمومی ۹۰/۱۸۰ ممکن است اقامت پیوسته از ۵ اکتبر تا ۳ دسامبر (۶۰ روز با احتساب ابتدا و انتها) مجاز باشد. این صرفاً مثال ریاضی است؛ برای دارنده ویزای شینگن ایران، سقف درجشده روی برچسب ویزا، اعتبار و تعداد ورود میتواند مدت واقعی را کوتاهتر کند.
منابع این بخش: کمیسیون اروپا — محاسبه ۹۰/۱۸۰ ↗
ویزای معتبر یکساله الزاماً اجازه اقامت یکساله نیست
سه مشخصه برچسب ویزا را مستقل بخوانید: بازه اعتبار از–تا، Duration of Stay یا روزهای مجاز، و Number of Entries. ویزای چندبارورود با اعتبار طولانی ممکن است همچنان تابع سقف ۹۰/۱۸۰ و مدت مجاز محدود باشد.
اگر Duration برابر ۲۰ روز است، ۹۰روز کامل حق شما نیست. اگر ویزا سینگل است، ظرفیت تقویمی ۹۰/۱۸۰ به معنی اجازه ورود دوم نیست.
منابع این بخش: کمیسیون اروپا — محاسبه ۹۰/۱۸۰ ↗
آموزش استفاده از ماشینحساب رسمی اروپا
در صفحه Short-stay calculator کمیسیون اروپا حالت Planning برای بررسی امکان سفر آینده و Control برای سنجش اقامت گذشته در نظر گرفته شده است. تاریخ ورود و خروج را با فرمت درست وارد کنید.
تمام سفرهای کوتاهمدت داخل شینگن را وارد کنید؛ سفرهای مرتبط با مجوز اقامت یا ویزای نوع D مطابق دستور خود ابزار جدا هستند. ماشینحساب، تصمیم مرزی یا حق ورود قطعی ایجاد نمیکند.
نکته مهم خود کمیسیون اروپا: اگر مدت مجاز اقامت درجشده روی برچسب ویزای کوتاهمدت شما کمتر از ۹۰ روز است، نباید ماشینحساب عمومی ۹۰/۱۸۰ را برای تعیین سقف همان ویزا مبنا قرار دهید. ابتدا Duration of Stay و Entries را بخوانید.
منابع این بخش: کمیسیون اروپا — محاسبه ۹۰/۱۸۰ ↗
اگر ۹۰ روز کامل اقامت کردیم چه زمانی میتوانیم برگردیم؟
برای فردی که ۹۰ روز پیوسته اقامت کوتاه داشته، ۹۰ روز پیوسته بیرون از شینگن معمولاً باعث میشود در زمان بازگشت پنجره قابل استفاده تازهای داشته باشد؛ ولی تاریخ دقیق را با ورود و خروج واقعی کنترل کنید.
اگر اقامتها پراکنده بودهاند، روزها بهتدریج از پنجره ۱۸۰روزه خارج میشوند. از پاسخهای آماده «دقیقاً شش ماه صبر کن» برای تمام حالتها استفاده نکنید.
منابع این بخش: کمیسیون اروپا — محاسبه ۹۰/۱۸۰ ↗
اشتباهات محاسبه در سفرهای خانوادگی
هر نفر سابقه ورود و خروج و برچسب ویزای خودش را دارد؛ حتی اگر همه با هم سفر میکنند، اختلاف ورود قبلی یا نوع ویزا محاسبه شخص را تغییر میدهد.
قبل از خرید بلیت برگشت و هتل، تقویم شخصی هر همراه را کنترل کنید. اگر مهرهای ورود و خروج نامشخصاند، سند سفر و اطلاعات مرزی را با منابع واقعی تطبیق دهید.
منابع این بخش: کمیسیون اروپا — محاسبه ۹۰/۱۸۰ ↗
چکلیست پیش از ورود بعدی
تمام تاریخهای ورود و خروج ۱۸۰ روز اخیر را جمع کنید؛ روزهای مرزی را بشمارید؛ برچسب ویزا و تعداد ورودها را بررسی کنید؛ نتیجه را با ابزار رسمی تطبیق دهید.
محاسبات را نگه دارید، اما تصمیم ورود را تضمینشده فرض نکنید؛ شرایط سفر، بیمه و مدارک برنامه نیز باید معتبر باشند.
منابع این بخش: کمیسیون اروپا — محاسبه ۹۰/۱۸۰ ↗
چرا سه عدد روی برچسب ویزا نباید با هم اشتباه شوند؟
بازه اعتبار From–Until نشان میدهد در چه تاریخهایی امکان استفاده از ویزا وجود دارد. Duration of Stay سقف روزهای مجاز برای آن ویزا است؛ Number of Entries تعداد ورود مجاز را محدود میکند. این محدودیتها مستقل از سقف کلی ۹۰ روز در ۱۸۰ روز هستند.
مثال فرضی: روی برچسب یک ویزای سینگل، From برابر ۱ ژوئن، Until برابر ۳۱ اوت و Duration of Stay برابر ۲۰ روز ثبت شده است. این بازه اعتبار سهماهه، مجوز حضور سهماهه نیست؛ حتی اگر محاسبهگر عمومی سهمیه بیشتری نشان دهد، سقف همان ویزا ۲۰ روز است و با یک بار خروج امکان ورود مجدد با ویزای سینگل وجود ندارد. هنگام سفر، متن واقعی برچسب و شرایط ورود را جداگانه بررسی کنید.
منابع این بخش: کمیسیون اروپا — محاسبه ۹۰/۱۸۰ ↗
نمونه محاسبه با خروج و ورود دوباره
فرض کنید سفر نخست شما ۱ تا ۱۰ مارس بوده است؛ با احتساب دو سر بازه ۱۰ روز استفاده کردهاید. سفر دوم ۱ تا ۲۰ مه، ۲۰ روز است. در هر روز از سفر سوم باید بازه ۱۸۰ روز گذشته همان روز را بررسی کنید؛ صرف جمع ۱۰ و ۲۰ روز بدون توجه به تاریخ پنجره برای برنامههای دورتر کافی نیست.
در مثال یک اقامت پیوسته ۹۰روزه، ۹۰روز خروج پیوسته از شینگن عموماً امکان شروع یک دوره مجاز تازه را فراهم میکند، به شرط رعایت همه شرایط ورود و برچسب ویزا. برای اقامتهای منقطع، این پاسخ باید روزبهروز محاسبه شود و ممکن است روزهای آزادشده تدریجی باشند.
منابع این بخش: کمیسیون اروپا — محاسبه ۹۰/۱۸۰ ↗
روز عبور از کشور غیرشینگن چه اثری دارد؟
در سفری که موقتاً از حوزه شینگن خارج میشوید، باید تاریخهای خروج واقعی را در محاسبه وارد کنید. رفتن از فرانسه به آلمان خروج از شینگن نیست، اما خروج به مقصد بیرون قلمرو، اگر واقعاً ثبت شود، از روزهای بعدی محاسبه متفاوتی میسازد.
دقت کنید «روز خروج» همچنان یک روز حضور شمرده میشود و روز ورود دوباره هم شمرده خواهد شد. تعداد کشورهایی که دیدهاید، سهمیه مستقل اقامت ایجاد نمیکند.
منابع این بخش: ماشینحساب رسمی شینگن ↗
سؤالات متداول درباره اقامت ۹۰/۱۸۰ شینگن
قانون ۹۰/۱۸۰ از اول سال میلادی صفر میشود؟
خیر؛ پنجره ۱۸۰روزه متحرک است.
سفر ۱۰ تا ۲۰ ژانویه چند روز است؟
با احتساب روز ورود و خروج ۱۱ روز.
سفر فرانسه و آلمان جدا حساب میشود؟
خیر؛ روزهای اقامت کوتاهمدت در قلمرو شینگن مشترک شمرده میشود.
ویزای مولتی یکساله اجازه ۳۶۵ روز اقامت میدهد؟
خیر؛ به مدت مجاز روی ویزا و سقف اقامت کوتاهمدت دقت کنید.
اگر روی ویزای من ۲۰ روز نوشته است چه؟
ماشینحساب سقف ۹۰ روز را به حق اقامت ۹۰روزه برای این ویزا تبدیل نمیکند.
ماشینحساب رسمی شینگن کجاست؟
از صفحه Short-stay calculator کمیسیون اروپا استفاده کنید؛ این ابزار کمکی است.
منابع رسمی مقاله
این منابع در تاریخ برای محتوای فعلی مرور شدهاند؛ در روز ثبت درخواست، نسخه جدید مرجع رسمی را دوباره بررسی کنید. خوشویزا نماینده سفارت یا صادرکننده ویزا نیست.
درباره شیوه تهیه و اصلاح مطالب بیشتر بدانید: سیاست بررسی محتوای خوشویزا.